top of page
©Shiau Atelier版權所有
作家相片Shiau Atelier



喬西咖啡沙龍 採訪紀錄

Coffee Chat with Chelsea,

podcast record 2020.



| 節目名稱:喬西咖啡沙龍 Coffee Chat with Chelsea

| 採訪時間:二零二零,二月十二號

| Episode No.:45



| 100 種職涯

台灣到義大利的手工製鞋路,重新感受手作的溫度 – 旅義製鞋設計師 Shiau









訪綱摘錄 You will hear:


1. 請 Shiau 先介紹自己,讓聽眾更認識你

2. 為什麼當初會想選擇手工製鞋職涯呢?

3. 是什麼機緣讓你發現自己想要在手工鞋產業耕耘?從設計師轉到製作者?

4. 分享手工製鞋的設計與製作流程

5. 到義大利學手工訂製鞋的契機?當地學習環境及氛圍?

6. 聊聊你在義大利與朋友一起舉辦的展覽「製鞋公寓」想傳達的理念?

7. 對你來說,手工訂製鞋最珍貴之處是什麼?

8. 你對未來手工訂製鞋產業的想像或期待?



 

文字摘錄 Transcript:



手工製鞋精神與理念之於 Shiau


決定踏上製鞋職涯的契機,跟曾經在台灣從事手工鞋設計有密不可分的連結,不過因為當時的工作內容是做前端開發設計及企劃,也幫公司得了國內外獎項,這份工作中雖然較少自己動手做鞋子,卻因為工作關係接觸到許多製鞋師傅,時常在與他們聊天的過程中,瞭解到產業狀況而決心鑽研更深的手工製鞋技術。


說到手工製鞋的精神及理念,Shiau 提到:「我想應該就是那無形的資產吧!也就是說,手工製鞋有著機器無法取代的細節和溫度;當我越深入手工製鞋的世界,越驚嘆其背後龐大的人類知識與資料庫。對我而言,製作鞋子產生的成就感不僅僅來自鞋子本身,而是在鑽研的過程中,不斷挖掘歷史與先人的智慧。」




傾注心力在製鞋產業背後的故事


Shiau 提到她一直很喜歡復古及藝術性高的東西,時常被特定的風格所吸引。故事的源頭回到某年的盛夏,當時她為了開發新一季的商品,前往楦頭工廠確認楦頭狀況,在與楦頭師傅對談當中,深深感受到台灣製鞋產業仍在凋零,雖然製作鞋子在當時台灣社會價值中是一件苦差事、沒有價值,但在她的觀點中卻覺得恰恰相反,而且也想做些什麼事來改變產業現況。同時她也意識到,如果這樣的技藝沒有人接手,之後又有誰能夠保存這樣的文化?本來她以為只有少數工廠面臨到這樣的問題,但認識越來越多的師傅後,才發現產業斷層是一個現在正在發生的進行式。


一路走來她不斷反思種種問題,並得到一個結論:「在後工業時期大量製造的浪潮下,手工漸漸不受到重視;手工成分較高的產品雖然需要花更多的時間去完成,卻也因此擁有更多的個性與風格,不應該成為大量製造下的犧牲品。」-Shiau。也是她傾注心力在製鞋產業背後的原因。




Life is, how you create yourself


在今天 Shiau 分享的故事中可以感受到她本身對製鞋、材質及手作的熱愛,從大家認知的「坐在辦公室吹冷氣的設計師」到「親力親為動手做的製鞋師」的轉換,也能發現她對手工製鞋的熱忱所在。


一雙鞋的質感高低,從視覺上、穿著上就可分辨出差異;那麼為何定義高訂製手工鞋是工藝品?我會說,每雙鞋都是製鞋師熱誠與情感的堆疊,也是其迷人之處。」就如同 Shiau 所說的,回到最初最純粹的原因大概就是單純的熱愛創造時的喜悅,她的故事讓我想到職人精神與許多藝術家在將作品展示前,背後多年的淬鍊都是我們很少注意到的…



「在追求夢想的道路上啊,辛苦的過程是必然的。這當中絕對是有哭有笑、酸甜苦澀,而且你會在生命當中遇到形形色色的人。」


「在那兩年中,從工法方面來說,從不會做鞋子到會做鞋子,常常有種覺得自己被榨乾,但又能感受再度重生的過程,也曾經遇過文化差異的狀況,未來的目標則是希望自己能持續精進技術,成為自己期待的理想樣貌…」





Life Is, How You Create Yourself

勇敢創造自己的生命故事吧 !

-






後記 Postscript:


很高興收到喬西的邀約錄製Podcast節目。從字裡行間感受到喬西對受訪者的溫暖與仔細,也讓我有這個機會能夠很完整地聊聊製鞋之路與初衷。非常感謝。期許我們都能繼續朝夢想的路邁進。


完整的採訪內容能夠在以下連結收聽。

「喬西咖啡沙龍」節目收錄了許多與創意工作者相關的採訪,如果你對這方面有興趣或想聽聽其他人的故事,也可以從上方連結追蹤她的頁面囉。


最新文章

查看全部

Comments


Recent Posts
Archive
Search By Tags
bottom of page